DC：越来越多听众透过智能手机来浏览本台网站，而最近谷歌有一个新软件，可以很简便浏览我们最新资讯。这软件叫什么名称？要安装这软件又有什么系统要求？
李：这只可以定时定候收到自由亚洲电台最新资讯的软件叫Google Current，中文叫「潮流同步」，是谷歌公司在2011年推出的网络媒体订阅和浏览软件，除了自由亚洲电台粤语组，有很多美国的网上杂志和媒体，都透过潮流同步向读者提供最新的内容。
潮流同步有Android版和iOS版，Android版要求手机的作业系统版本至少2.2或以上，这与很多Android版的翻墙软件是一样的。因此，我们会劝听众，如果你的手机作业系统版本低过2.2，就应该更新手机作业系统软件甚至更换手机，因为会越来越多软件要求Android作业系统至少2.2版或以上。而iOS版，就要求iOS版本至少是6，有部分旧版iPhone如未能升级做iOS6，就应该考虑换机。
潮流同步可以直接在Google Play Store以及App Store下载，在搜寻软件时，用英文打Google Current，就会找到有关软件。但iOS用家要特别注意的是，中国的App Store是不容许用户下载潮流同步，因此我们建议各位听众，如果你想下载一些被中国当局封锁的软件，你应该选择将Apple ID户口设在香港，而并非中国大陆，而设立香港版的App Store户口，并不需要香港信用咭，只需要在香港买到的iTunes储值卡。
不论你是iOS用家也好，Android用家也好，我们强烈建议在执行潮流同步的同时，替自己的手机翻墙，因为浏览本台的内容也好，浏览其他潮流同步的内容也好，难免遇上不少中国当局眼中的敏感词，为免中国的网络防火长城遇上敏感词就干扰你浏览内容，先翻墙后再用潮流同步是比较稳当的做法。而之前，我们都介绍过用VPN以及手机上执行的翻墙软件翻墙。
DC：安装了潮流同步后，怎样找到粤语组的内容？
李：在安装了潮流同步后，先按「新增订阅项目」，再在软件内搜寻「自由亚洲电台粤语组」，就可以找到自由亚洲电台的订阅项目，之后就可以在软件左面栏见到自由亚洲电台粤语组的项目，并很容易像看杂志般看到我们的内容。
DC：如果想听本台的广播，那潮流同步软件又能否帮得上忙？
李：由于潮流同步设计上的限制，因此，你要在选择的文章看到底部，再按「查看原文」掣，潮流同步软件就会启动手机内的Chrome浏览器，你可以在浏览器内收听本台的广播。这也是我们建议在执行潮流同步软件时同时翻墙的原因，因为你要收听我们的广播的话，仍然要依赖浏览器去完成，而浏览器本身是无翻墙功能，需要作业系统内置的VPN功能，或翻墙软件去协助完成。
DC：我在潮流同步看到有文章，想与其他网友分享，又能否做到？
李：潮流同步内置分享功能，可以用来发推，将文章分享到Google+或Facebook上，甚至用电子邮件分享。只不过，现时潮流同步不支援任何中国公司营运的社交媒体，人人网、新浪微博、WeChat等，现时潮流同步全部都不支援。但由于中国的网络封锁，要将本台内容在中国公司营运的社交媒体上分享，恐怕有些难度。
原文：http://www.rfa.org/cantonese/firewall_features/firewall-08232013094645.html?encoding=simplified
via 细节的力量 http://xijie.wordpress.com/2013/09/03/%e7%bf%bb%e5%a2%99%e9%97%ae%e7%ad%94%ef%bc%9a%e5%a6%82%e4%bd%95%e7%94%a8%e6%bd%ae%e6%b5%81%e5%90%8c%e6%ad%a5%ef%bc%88google-current%ef%bc%89%e6%b5%8f%e8%a7%88%e6%96%b0%e9%97%bb%e7%bd%91/
No comments:
Post a Comment