DC: 相信好多网民都有微博发帖被删的经历。不少精彩的微博文章，都因被中国当局认为有政治敏感性而被删掉。很多人都以为，被删掉或看不到的帖都永远看不到。但最近有一个叫「微博视野」的搜寻引擎，却可以将这些被删或被封的帖起死回生，「微博视野」到底是什么来的？
李: 「微博视野」是香港大学新闻及传媒研究中心开发的搜寻引擎，香港大学的系统会在帖子未删除前就储存在香港大学的系统。因此，你在香港大学系统所找到的帖子会与你在新浪微博主机的帖子不同。
当然，有部分因涉及敏感政治字眼，从来未有机会在新浪微博上出现的话，那就不可能在「微博视野」上找到。
DC: 那「微博视野」又如何用？
李: 由于「微博视野」的资料有大量敏感词，很可能已经遭到中国当局封锁，因此要使用「微博视野」就需要先翻墙。
现时「微博视野」开放两项功能，「微博视野」能够显示过去廿四小时、四十八小时、一周或两周内经常被转贴的照片，由「微博视野」的排名，再与新浪官方的排名作出比较，你就能知道那些热门帖子因中国当局的审查被删去。
另一项「微博视野」搜寻功能，那并非一般的关键字搜寻，主要可以找到最新被删去或被中国当局封锁的帖子，部分维权事件的图片就能透过这功能找回来。以五月十六日云南省昆明反PX散步的相片为例，很多都在当日黄昏被新浪删除，但透过「微博视野」就可以把这些照片逐一寻回，等大家了解反PX散步的真相。
DC: 那「微博视野」这网站，对中国网民的维权运动上有什么意义？
李: 首先，有了「微博视野」，中国当局要藉删除帖子来封锁消息的难度大增，因为帖子只要曾经在新浪微博发表过，就很大机会在香港大学的主机上继续存在。对于一些比较大规模的示威或维权事件，外界可以透过香港大学的主机了解事情真相。而中国当局要隐暪疫症亦没有如过往这样容易，因为有些疫情新闻只要透过微博帖出，就很可能存在香港大学的主机内，并为世人所知。
另一方面，香港大学微博视野亦会选择一些微博帖子翻译成英文，这亦有助微博的文章传播到英语世界。换言之，日后不少维权事件并不会只获华文媒体的注意，亦有机会得到英语世界媒体的关注。
DC: 虽然「微博视野」功能这样强，但日后「微博视野」要抓取新浪微博的文章会否遇上麻烦，影响了微博敏感文章的传播。
李: 首先，中国当局或新浪都有可能会阻止香港大学的主机连接新浪微博，当然如果香港大学方面能够采取适当的策略，是可以避免到新浪或中国当局知道那些主机是香港大学的主机。
但新浪方面亦可能加强关键字封锁，遇上个别敏感词语可能更快删除文章，这亦可能减低香港大学主机成功取得文章的机会。因此，日后不排除与维权相关的微博发表的难度会大增。像PX这个化学名词，由于涉及多次维权事件，就有可能成为热门的敏感词。
微博视野的网址是http://research.jmsc.hku.hk/social/obs.py/sinaweibo/
DC: 多谢你李建军，这集翻墙问答时间又到，在下周同样时间，会继续解答听众对翻墙的问题，以及介绍最新的翻墙相关技术，欢迎各位留意收听，我们亦欢迎听众向我们作出提问，我们会尽力作出解答。在下周同样时间再会。
原文：http://www.rfa.org/cantonese/firewall_features/weiboscope-05172013105513.html?encoding=simplified
via 细节的力量 http://xijie.wordpress.com/2013/05/18/%e7%bf%bb%e5%a2%99%e9%97%ae%e7%ad%94%ef%bc%9a%e3%80%8c%e5%be%ae%e5%8d%9a%e8%a7%86%e9%87%8e%e3%80%8d%e5%b0%86%e8%a2%ab%e5%88%a0%e5%be%ae%e5%8d%9a%e8%b5%b7%e6%ad%bb%e5%9b%9e%e7%94%9f/
No comments:
Post a Comment